[授翻][休登RPS]The Place Beyond the Pines(18)
前文：1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15(肉汤) 16(肉汤) 17(肉)
=====
lo 主与本文不相干的废话：
上周末看了狼三，被虐得肝疼。
这两天看到 Lofter 狼队标签井喷式的新贴，既高兴又难过。感觉天上同时在下刀子和小甜饼。ORZ
-----正文开始-----
（18）
真古怪啊。
刚刚经历了有史以来最销魂的性事…… James 躺在 Hugh 的身边依然很清醒，他感到恐惧，而不是云雨之后的欢愉……可是为什么呢……？
一方面，他是如此爱 Hugh，他不后悔他们成了真正的情人……
另一方面 —— 他恰好做了 Pam 护士和 Megan 那个贱人要求他做的事，这让他感到害怕，可是他无法解释自己为什么要害怕。
他闭上眼睛，将身子靠向正在熟睡的 Hugh，但是不依不饶的思绪仍然在他脑中打转。不知不觉，天亮了。
（第九章完）
第十章 见树不见林
黑松镇里没有鸟。Hugh 开车把 James 载到图书馆附近，在他步行前往图书馆的路上，这个想法突然在他脑中闪现。他的眼睛不由自主的在高墙上搜索着，怀疑这东西是不是也有赶走鸟类的作用。
即使在上午晴朗的光线下，墙看上去仍是全黑的，他的胳膊上起了一层鸡皮疙瘩，突如其来的阴冷与他的好心情形成了鲜明的对比。
“Jimmy！”McAvoy 在身后喊了他一声，打断了 James 的遐思。McAvoy 几乎要小跑着才能赶上他的脚步。
“嘿。”尽管一夜无眠，James 仍然感觉自己现在是这么多年以来觉得最放松的时候，他的神情一定出卖了这种感觉：
“哦，我的上帝……”McAvoy 两眼放光，“你们做了！”他看上去如此真心的喜悦，让 James 有点怀疑他是真的为他们而高兴呢……还是为他自己而高兴。
“我们……是的。”他知道，在这儿没有必要说谎。“谢谢你的帮助。”他又很快轻声补充了一句。不管他的动机是什么，McAvoy 确实帮他稳固了在黑松镇地位 —— 还有与之相随的平安。
“别客气！”苏格兰人乐滋滋的答道，然后他们两个一起打开了图书馆的大门。
-----原文分割线-----
“你注意到了吗？镇子里一只鸟都没有。在这里我没有看见过任何鸟类，也没有听到任何鸟叫。”
McAvoy 从手里捧着的一大摞书背后对他露出一个无意义的微笑，他知道自己又触到了黑松镇的一个禁忌话题。
好吧，管它呢。
图书馆今天人气旺了一些，孩子们和大人们在书架边或者在房间里，他们安静的读书写字，使得这个地方少了很多阴沉之气。加上 James 现在身心愉快 —— 他发现自己也在对那个苏格兰人微笑，没有再去介意这里为什么没有鸟。
他的思绪总是飘到早上 Hugh 和他两人赤裸潮湿的身体紧贴在一起的画面上……那个澳大利亚人真是个接吻高手和体贴的情人……他是那么好闻，清新又干净……哦，上帝，他必须停下脑中的画面，否则就要在公众场合出丑了……
突然有人打断了他脑中性致勃勃的思绪，不过他一丁点儿都不觉得好受。
“Pam 护士。见到你……很高兴。”他差一点被自己的话呛到了，“我能帮你什么忙吗？”
“哦，你其实已经帮上忙了，Marsden 先生 —— 你真的帮了我很大的忙。”她对他微笑着；那是一个大大的胜利的微笑，她黑色的眼睛满是戏谑之色，“你知道，我不是故意要偷听，但是我好像听说，你对本地的野生动物很感兴趣，对于你天生的……好奇心，希望我这个词没有用错，我有几句话要说。”她若有所指又惺惺作态的说道，“你觉得你是个好奇心重的人吗？”
“我……不，我想我不算好奇心很重。”James 咕哝着，希望她能快点离开，“我能为你给这本书盖章吗？”他伸手去接她手里的那本书—— 但是当他的手碰到那本书的封面时，她将手盖在他手上并且用力一拉，他的身体一下子撞在图书管理员的办公桌上。他警觉的瞪大了眼睛，看着她凑到他耳边低语道：
“你知道，为了救你的小命，我对黑松镇的人们说了谎。假如人们知道了真相，他们就会大白天在大街上教训你。”
James 的心狂跳起来，他想要挣开她的手，但是她抓的很紧，他没能挣开。
（待续）
=====
lo 主的废话：
麦登登算是彻底放开享受性福去了。
阴魂不散的 Pam 护士
评论(4)